English EN Русский RU

Возврат пенсионных накоплений при отъезде из Швейцарии

С каждым годом всё больше наших соотечественников приезжают в Швейцарию по контракту на работу, платя давольно весомые суммы на пенсионные отчисления (обязательные при работе в Швейцарии). Но, далеко не все знают, что при окончательном отъезде из страны они имеют право вернуть себе эти деньги.

система Швейцарского социального страхования

AVS-AI/AHV-IV (1-я составляющая)

1- составляющая является базовой составляющей Швейцарской системы социального страхования, которой покрыты все жители Швейцарии, независимо работают они или нет, в том числе и дети.

1-я составляющая покрывает следующие случая жизни:

  • пенсия по причине старости;
  • пенсия по причине инвалидности;
  • пенсия при утрате кормильца.

Если вы работаете, то как правило, вы начинаете оплачивать взносы AVS-AI/AHV-IV с первого января последующего достижению вами 17-летия и до достижения вами пенсионного возраста (для женщин 64 года,  для мужчин 65 лет).

Если вы работаете, то сумма взносов AVS-AI/AHV-IV делится следующим образом: 50% платит работодатель, 50% платит работник. Сумма вашего взноса удерживается сразу из вашей заработной платы работодателем.

LPP/BVG (2-я составляющая)

LPP/BVG, является 2-ой составляющей Швейцарской системы социального страхования, она покрывает те же случаи жизни, что и AVS-AI/AHV-IV, и является неким дополнением к 1-ой составляющей.

Так как 2-составляющая является так называемым трудовым страхованием, то вы обязаны платить взносы LPP/BVG при минимальной заработной плате в 21’500 фр/год.

Предприниматели (если конечно, они не трудоустроены в своей собственной компании) имеют возможность не платить отчисления LPP/BVG.

Так же, решив стать предпринимателем, при определенных условиях, вы имеете возможность забрать пенсионные отчисления LPP/BVG, накопленные за годы работы по найму. Использовать эти деньги вы имеете право на развитие вашего будущего бизнеса.

Стоит уточнить, что при определенных условиях, нынешнее законодательство позволяет использовать накопления LPP/BVG для покупки (или частичной оплаты) собственного жилья или покрытия ипотечного кредита, взятого на покупку жилья.

Возврат пенсионных накоплений AVS-AI/AHV-IV ПРИ ОКОНЧАТЕЛЬНОМ ОТъЕЗДЕ ИЗ Швейцарии

Необходимо отметить, что возврат накоплений AVS-AI/AHV-IV невозможен, если ваша родина заключила со Швейцарией договор о социальном страховании (данный договор обеспечивает выплату пенсий AVS-AI/AHV-IV на вашей родине). Опережая ваш закономерный вопрос, укажу, что не одна из стран СНГ не заключала со Швейцарией таких договоров.

Если договора между вашей родиной и Швейцарией нет, то вы имеете полное право претендовать на возврат пенсионных накоплений AVS-AI/AHV-IV при следующих условиях :

  • Вы выплачивали взносы AVS-AI/AHV-IV как минимум один год;
  • Ваша семья (включая детей до 25 лет) окончательно покидает территорию Швейцарии;
  • Вы не получаете пенсионных выплат AVS-AI/AHV-IV (являясь пенсионером).

К возврату подлежит часть пенсионных накоплений AVS/AHV, отчисленных работником и работодателем. Часть накоплений AI/IV(Assurance invalidité) возврату не подлежит.

Стоит уточнить несколько пунктов:

  • Каждый из супругов делает запрос на возврат отдельно;
  • Как правило, выплата производится за границу на ваш личный счёт;
  • При достижении определенной суммы накоплений, вам выплачивается лишь ее часть.

Возврат пенсионных накоплений LPP/BVG ПРИ ОКОНЧАТЕЛЬНОМ ОТъЕЗДЕ ИЗ Швейцарии

При окончательном отъезде из Швейцарии вы имеете право вернуть отчисления LPP/BVG, перечисленные вами и вашим работодателем в период вашей наёмной работы в Швейцарии. Данные выплаты совершаются согласно уставу последней пенсионной кассы, в которой вы были афелированы. Именно к ней нужно обращаться с запросом на возврат.

СРОКи ВОЗВРАТА

Как правило, процедура подачи документов и вынесения решения по вашему случаю занимает от 45 до 60 дней, после чего деньги будут вам переведены на счет примерно  через 15-20 дней.

НАША ПОМОЩЬ

Команда юристов I-Law поможет осуществить процедуру возврата пенсионных накоплений . Мы можем помочь вам сделать расчёт полагаемых вам к выплате отчислений. А также проконсультировать вас по всем вопросам социального страхования в Швейцарии.

+41(0)27.398.21.43              наша страница в Facebook                   r.kudinov@i-law.ch

Автор статьи: Кудинов Роман

Leave A Comment

Top